<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
		>
<channel>
	<title>Commentaires pour David Lemaitre</title>
	<atom:link href="http://davidlemaitre.com/comments/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://davidlemaitre.com</link>
	<description>Web Design &#38; Development Blog</description>
	<lastBuildDate>Wed, 25 May 2011 19:36:27 +0000</lastBuildDate>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=</generator>
	<item>
		<title>Commentaires sur Installer Gmail, Gtalk et Youtube sur un HTC Hero Orange par Android: une ouverture derrière un coffre fort &#124; Le blog de Jeff</title>
		<link>http://davidlemaitre.com/blog/2010/01/04/installer-gmail-gtalk-et-youtube-sur-un-htc-hero-orange/comment-page-4/#comment-298</link>
		<dc:creator>Android: une ouverture derrière un coffre fort &#124; Le blog de Jeff</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 25 May 2011 19:36:27 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.davidlemaitre.com/?p=54#comment-298</guid>
		<description>[...] hideuse et freinant l&#8217;expérience utilisateur, mais en plus ils modifient le système en supprimant des apps, des fonctionnalités (comme le partage Wi-Fi par exemple) et en installant leurs applications (et [...]</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>[...] hideuse et freinant l&#8217;expérience utilisateur, mais en plus ils modifient le système en supprimant des apps, des fonctionnalités (comme le partage Wi-Fi par exemple) et en installant leurs applications (et [...]</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Installer Gmail, Gtalk et Youtube sur un HTC Hero Orange par Fabien</title>
		<link>http://davidlemaitre.com/blog/2010/01/04/installer-gmail-gtalk-et-youtube-sur-un-htc-hero-orange/comment-page-3/#comment-99</link>
		<dc:creator>Fabien</dc:creator>
		<pubDate>Wed, 08 Sep 2010 18:45:03 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.davidlemaitre.com/?p=54#comment-99</guid>
		<description>Bonjour, 
je reviens avec mon problème sur mon tattoo. J&#039;ai l&#039;impression que sur ce portable il n&#039;y a pas GmailProvider.apk  d&#039;installé par défaut (comme le Hero me semble t&#039;il). C&#039;est ce qui doit provoquer les erreurs de processus, enfin je pense. 
Il n&#039;a pas une astuce pour y remédier? 
j&#039;utilise en ce moment l&#039;application htc mail le forfait mail de chez orange coûte cher tout de même!!! 
Cordialement</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour,<br />
je reviens avec mon problème sur mon tattoo. J&#8217;ai l&#8217;impression que sur ce portable il n&#8217;y a pas GmailProvider.apk  d&#8217;installé par défaut (comme le Hero me semble t&#8217;il). C&#8217;est ce qui doit provoquer les erreurs de processus, enfin je pense.<br />
Il n&#8217;a pas une astuce pour y remédier?<br />
j&#8217;utilise en ce moment l&#8217;application htc mail le forfait mail de chez orange coûte cher tout de même!!!<br />
Cordialement</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Traduction française pour WP-Polls par DreamCatcher</title>
		<link>http://davidlemaitre.com/blog/2010/02/22/traduction-francaise-pour-wp-polls/comment-page-1/#comment-84</link>
		<dc:creator>DreamCatcher</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Jun 2010 19:30:10 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.davidlemaitre.com/?p=193#comment-84</guid>
		<description>Ok, trouvé en fait il faut aller à &quot;Sondages / Modèles du sondage&quot; et ensuite appliquer la recommandation...
Merci</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Ok, trouvé en fait il faut aller à &laquo;&nbsp;Sondages / Modèles du sondage&nbsp;&raquo; et ensuite appliquer la recommandation&#8230;<br />
Merci</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Traduction française pour WP-Polls par DreamCatcher</title>
		<link>http://davidlemaitre.com/blog/2010/02/22/traduction-francaise-pour-wp-polls/comment-page-1/#comment-83</link>
		<dc:creator>DreamCatcher</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 22 Jun 2010 19:11:05 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.davidlemaitre.com/?p=193#comment-83</guid>
		<description>Bonjour sur wordpress 3.0, que signifie exactement :

&quot;Pour chaque section, cliquez sur le bouton « Restaurer le template par défaut » qui va remettre le code avec les libellés francisés.&quot;

Le front-end n&#039;est effectivement pas en français alors que les fichiers po et mo contiennent les traductions requises. Comment les faire prendre en compte ?

Merci</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour sur wordpress 3.0, que signifie exactement :</p>
<p>&laquo;&nbsp;Pour chaque section, cliquez sur le bouton « Restaurer le template par défaut » qui va remettre le code avec les libellés francisés.&nbsp;&raquo;</p>
<p>Le front-end n&#8217;est effectivement pas en français alors que les fichiers po et mo contiennent les traductions requises. Comment les faire prendre en compte ?</p>
<p>Merci</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Traduction française pour WP-Polls par chies</title>
		<link>http://davidlemaitre.com/blog/2010/02/22/traduction-francaise-pour-wp-polls/comment-page-1/#comment-76</link>
		<dc:creator>chies</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2010 11:58:42 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.davidlemaitre.com/?p=193#comment-76</guid>
		<description>bonjour
moi ce que je cherche c&#039;est à traduire ce qui voient les visiteurs : &quot;totals voters&quot;, &quot;vote&quot;
etc...
Comment fait-on ?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>bonjour<br />
moi ce que je cherche c&#8217;est à traduire ce qui voient les visiteurs : &laquo;&nbsp;totals voters&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;vote&nbsp;&raquo;<br />
etc&#8230;<br />
Comment fait-on ?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Traduction française pour WP-Polls par chies</title>
		<link>http://davidlemaitre.com/blog/2010/02/22/traduction-francaise-pour-wp-polls/comment-page-1/#comment-75</link>
		<dc:creator>chies</dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Jun 2010 11:58:15 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.davidlemaitre.com/?p=193#comment-75</guid>
		<description>bonjour
moi ce que je cherche c&#039;est à traduire ce qui voient les visiteurs : &quot;0totals voters&quot;, &quot;vote&quot;
etc...
Comment fait-on ?</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>bonjour<br />
moi ce que je cherche c&#8217;est à traduire ce qui voient les visiteurs : &laquo;&nbsp;0totals voters&nbsp;&raquo;, &laquo;&nbsp;vote&nbsp;&raquo;<br />
etc&#8230;<br />
Comment fait-on ?</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Traduction française pour WP-Polls par Artivité</title>
		<link>http://davidlemaitre.com/blog/2010/02/22/traduction-francaise-pour-wp-polls/comment-page-1/#comment-74</link>
		<dc:creator>Artivité</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 07 Jun 2010 10:07:56 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.davidlemaitre.com/?p=193#comment-74</guid>
		<description>Un grand merci pour votre investissement.
Je travaille également sur la possibilité de n&#039;afficher le sondage uniquement quand celui-ci est &quot;clos&quot;.
Bonne continuation</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Un grand merci pour votre investissement.<br />
Je travaille également sur la possibilité de n&#8217;afficher le sondage uniquement quand celui-ci est &laquo;&nbsp;clos&nbsp;&raquo;.<br />
Bonne continuation</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Le thème Mystique traduit intégralement en français par perrayne</title>
		<link>http://davidlemaitre.com/blog/2010/02/26/le-theme-mystique-traduit-integralement-en-francais/comment-page-1/#comment-68</link>
		<dc:creator>perrayne</dc:creator>
		<pubDate>Fri, 28 May 2010 14:05:29 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.davidlemaitre.com/?p=203#comment-68</guid>
		<description>Bonjour,
J&#039;ai déjà mis en place, traduit et modifié le thème mystique sur mon blog.
J&#039;ai juste un soucis au niveau de la traduction du widget de twitter, je ne parviens pas a savoir ou traduire la date et l&#039;heure du twitt : &quot;about an hour ago&quot;

Sauriez vous m&#039;indiquer ou faire cette modification ?

Merci d&#039;avance !</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour,<br />
J&#8217;ai déjà mis en place, traduit et modifié le thème mystique sur mon blog.<br />
J&#8217;ai juste un soucis au niveau de la traduction du widget de twitter, je ne parviens pas a savoir ou traduire la date et l&#8217;heure du twitt : &laquo;&nbsp;about an hour ago&nbsp;&raquo;</p>
<p>Sauriez vous m&#8217;indiquer ou faire cette modification ?</p>
<p>Merci d&#8217;avance !</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Traduction française pour WP-Polls par Lionel</title>
		<link>http://davidlemaitre.com/blog/2010/02/22/traduction-francaise-pour-wp-polls/comment-page-1/#comment-53</link>
		<dc:creator>Lionel</dc:creator>
		<pubDate>Tue, 20 Apr 2010 14:07:25 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.davidlemaitre.com/?p=193#comment-53</guid>
		<description>Merci pour ce travail de traduction du module. Je vous souhaite une bonne journée.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Merci pour ce travail de traduction du module. Je vous souhaite une bonne journée.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
	<item>
		<title>Commentaires sur Installer Gmail, Gtalk et Youtube sur un HTC Hero Orange par Thanh Binh</title>
		<link>http://davidlemaitre.com/blog/2010/01/04/installer-gmail-gtalk-et-youtube-sur-un-htc-hero-orange/comment-page-3/#comment-52</link>
		<dc:creator>Thanh Binh</dc:creator>
		<pubDate>Mon, 19 Apr 2010 09:53:45 +0000</pubDate>
		<guid isPermaLink="false">http://www.davidlemaitre.com/?p=54#comment-52</guid>
		<description>Bonjour,

Merci beaucoup pour ce billet et pour les fichiers. :) Ta méthode est bien plus simple qu&#039;un reformatage du téléphone.</description>
		<content:encoded><![CDATA[<p>Bonjour,</p>
<p>Merci beaucoup pour ce billet et pour les fichiers. <img src='http://davidlemaitre.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' />  Ta méthode est bien plus simple qu&#8217;un reformatage du téléphone.</p>
]]></content:encoded>
	</item>
</channel>
</rss>

